ลอนดอน — เทเรซา เมย์ไม่สามารถดำเนินการ Brexit ด้วยการสนับสนุนของพรรคของเธอเอง ดังนั้นเธอจะพยายามส่งมอบโดยการสนับสนุนของ Jeremy Corbyn แทนในถ้อยแถลงที่มีนัยสำคัญของ Downing Street เมื่อเย็นวันอังคาร ซึ่งตามหลังการพูดคุยกับคณะรัฐมนตรีของเธอเป็นเวลานานถึง 7 ชั่วโมง นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรได้วางแผนที่จะพบกับผู้นำพรรคแรงงานโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อพยายามหาจุดร่วมในการเปลี่ยนแปลงปฏิญญาทางการเมือง เกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอนาคตกับสหภาพยุโรปที่พวกเขาสามารถร่วมกันนำเสนอในสภา
หากพวกเขาไม่สามารถตกลงกันได้
จะมีการลงมติเป็นชุดตามตัวเลือกต่างๆ สำหรับ Brexit และเป็นครั้งแรกที่เมย์ให้คำมั่นว่ารัฐบาลของเธอจะ “ปฏิบัติตามการตัดสินใจของสภา”
“เราสามารถและต้องหาการประนีประนอมที่จะส่งมอบสิ่งที่ชาวอังกฤษลงคะแนนให้” เมย์กล่าวในการปราศรัยทางโทรทัศน์จาก No. 10 Downing Street “นี่คือช่วงเวลาชี้ขาดในเรื่องราวของเกาะเหล่านี้ และต้องการความสามัคคีของชาติเพื่อส่งมอบผลประโยชน์ของชาติ”
กลยุทธ์ใหม่ซึ่งเชื่อมโยงกับความมุ่งมั่นที่จะขอให้ EU27 ในสัปดาห์หน้าสำหรับการขยายเพิ่มเติมสั้นๆ ของมาตรา 50 หลังจากวันที่ 12 เมษายน ได้รับการยอมรับจาก Corbyn ว่าเป็น “การเคลื่อนไหว” อย่างแท้จริง และเขายินดีกับความพยายามของเธอในการ “ยื่นมือเข้ามา”
หมายความว่า Brexit ที่นุ่มนวลขึ้น ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบของแผนของแรงงาน — ที่สำคัญที่สุดคือสหภาพศุลกากรกับสหภาพยุโรป ซึ่งได้รับคะแนนเสียงข้างมากไม่เกินสามเสียงในการลงมติที่ไม่มีผลผูกพัน — ขณะนี้มีแนวโน้มที่จะได้รับการสนับสนุนจากสภาสามัญชนมากขึ้น และดำเนินการโดยรัฐบาล
ผลลัพธ์ดังกล่าวจะทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมของ May แตกตรงกลาง Brexiteers ในกลุ่มของตนมองว่านโยบายการค้าที่เป็นอิสระซึ่งสหภาพศุลกากรจำกัดอย่างรุนแรงว่าเป็นหนึ่งในเสาหลักพื้นฐานของสิ่งที่พวกเขาพิจารณาว่าจะออกจากสหภาพยุโรปอย่างแท้จริง อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศบอริส จอห์นสันได้กล่าวถึงคำสบประมาทที่เมย์จะต้องเผชิญจากส.ส.หลายคนของเธอเอง โดยกล่าวหาเธอและคณะรัฐมนตรีของเธอว่า “มอบหมาย [ing] การจัดการขั้นสุดท้ายของ Brexit ให้กับ Jeremy Corbyn และพรรคแรงงาน”
“ตอนนี้ดูเหมือนว่ามีแนวโน้มมากเกินไปที่นโยบายการค้าของอังกฤษและอำนาจในการออกกฎหมายสำคัญๆ จะถูกส่งมอบให้กับบรัสเซลส์ โดยไม่พูดถึงอังกฤษ” เขากล่าวใน ทวิตเตอร์
มีรายงานว่าคณะรัฐมนตรีเองก็แตกแยกกัน
ว่าจะขอขยายเวลาหรือไม่ เจ้าหน้าที่หมายเลข 1o กล่าวว่ารัฐมนตรีได้บรรลุ “การตัดสินใจร่วมกัน” เพื่อสนับสนุนข้อเสนอ แต่มุมมองของรัฐมนตรีหลายคนที่เห็นว่า Brexit ที่ไม่มีข้อตกลงนั้นดีกว่าสหภาพศุลกากร เป็นที่ทราบกันดี และหากผลลัพธ์ดังกล่าวเกิดขึ้นจากการซื้อขายม้ากับแรงงานและในสภาในอีกไม่กี่วันข้างหน้า การลาออกดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ .
“ประชาชนไม่ได้ลงคะแนนให้รัฐบาลผสมคอร์บิน-เมย์ แต่พวกเขาลงคะแนนให้รัฐบาลอนุรักษ์นิยม” จาค็อบ รีส-ม็อก ส.ส.สำรอง กล่าวหลังการประชุมกลุ่มวิจัยยุโรปของ Brexiteer Conservatives ที่เขาเป็นประธาน
เมื่อเปรียบเทียบระหว่างเมย์กับนายกรัฐมนตรีคนก่อนอย่างโรเบิร์ต พีลและแรมเซย์ แมคโดนัลด์ ซึ่งทั้งคู่ได้สร้างความเดือดดาลให้กับพรรคของพวกเขาด้วยการยื่นมือเข้าไปหาฝ่ายค้านในช่วงเวลาที่เกิดวิกฤติ เขากล่าวเสริมว่า “นี่เป็นแนวทางที่ไม่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง มันไม่อยู่ในผลประโยชน์ของประเทศ ผลการลงประชามติล้มเหลวและประวัติศาสตร์ไม่เป็นลางดีสำหรับมัน”
เมย์กล่าวว่าการขยายมาตรา 50 ต่อไปควรสิ้นสุดลงทันทีที่สหราชอาณาจักรได้ข้อตกลง Brexit และเธอต้องการให้กฎหมายที่ใช้ข้อตกลงใด ๆ เสร็จสมบูรณ์ภายในวันที่ 22 พฤษภาคม เพื่อให้แน่ใจว่าสหราชอาณาจักรไม่ต้องมีส่วนร่วมในรัฐสภายุโรป การเลือกตั้ง; ผลลัพธ์ที่เธอต่อต้านอย่างรุนแรง แต่ก็ไม่ได้ตัดออกโดยสิ้นเชิง
ขณะนี้รัฐบาลกำลังทำความเข้าใจว่าแม้สหราชอาณาจักรจำเป็นต้องแจ้งความตั้งใจที่จะเข้าร่วมการเลือกตั้งในยุโรปภายในวันที่ 11 เมษายน แต่ก็สามารถยกเลิกการตัดสินใจได้ทุกเมื่อจนถึงวันที่ 21 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันก่อนที่การเลือกตั้งจะเริ่มขึ้น
Corbyn กล่าวว่าเขาจะ “มีความสุขมากที่ได้พบนายกรัฐมนตรี” และเจ้าหน้าที่ Downing Street ระบุว่าการเจรจาจะดำเนินการ “โดยเร็วที่สุด” เมย์จะพบกับผู้นำ EU27 ในกรุงบรัสเซลส์ในวันพุธสัปดาห์หน้า และหากพวกเขาไม่คิดว่าเธอมีเหตุผลที่ดีสำหรับการต่ออายุเพิ่มเติม พวกเขายังคงสามารถบังคับให้สหราชอาณาจักร Brexit แบบไร้ข้อตกลงในวันที่ 12 เมษายน
“เราจำเป็นต้องก้าวไปข้างหน้าเพื่อนำเสนอบางสิ่งต่อหน้าสภา” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งของดาวนิงสตรีทกล่าว
โดนัลด์ ทัสก์ ประธานสภายุโรปส่งสัญญาณถึงแนวทางที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่โดยทวีตว่า “แม้ว่าหลังจากวันนี้ เราไม่รู้ว่าผลสุดท้ายจะเป็นอย่างไร ขอให้เราอดทน” และจากการปฏิเสธ Brexit ที่ไม่มีข้อตกลงซ้ำแล้วซ้ำเล่าของสภา และความมุ่งมั่นของ May ที่จะปฏิบัติตามการตัดสินใจของพวกเขา ความคิดของสหราชอาณาจักรที่แสวงหาอย่างแข็งขันในขณะนี้ดูเหมือนจะอยู่นอกตารางในขณะที่เธอดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี
เจ้าหน้าที่ของ Downing Street จะไม่สนใจประเภทของ Brexit ที่ May ต้องการเจรจากับ Corbyn หรือทางเลือกที่เธอต้องการเห็นในสภาหากทั้งคู่ไม่สามารถตกลงกันได้ แต่หนทางข้างหน้าจะต้องขึ้นอยู่กับข้อตกลงการถอนที่มีอยู่ เธอกล่าวในแถลงการณ์ของเธอ พร้อมส่งสัญญาณว่าการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ในอนาคตนั้นเป็นไปได้
การลงคะแนนเสียงอาจก่อให้เกิดปัญหาร้ายแรงต่อความสามัคคีของพรรคแรงงานเช่นกัน ส.ส.หลายคนของพรรคมุ่งมั่นที่จะลงประชามติเป็นครั้งที่ 2 ในข้อตกลงใดๆ แต่เจ้าหน้าที่ของเมย์กล่าวว่าการคัดค้านข้อเสนอของเธอยังคงอยู่
เมย์ไม่น่าจะสนับสนุนตัวเลือกใดๆ ที่อาจนำไปสู่การไม่มี Brexit เจ้าหน้าที่ของเธอระบุ แต่ความหวังยังคงมีอยู่ว่าจะพบหนทางข้างหน้า “เจเรมี คอร์บินได้รับเลือกจากแถลงการณ์ที่มุ่งมั่นที่จะส่งมอบ Brexit” เจ้าหน้าที่ดาวนิงสตรีทกล่าว “ฉันคิดว่ามีสาเหตุทั่วไปที่ต้องทำ”
